‘L'Acadèmia’, la nueva serie que TV3 estrena hoy de la mano de Irene Montalà

Este lunes, TV3, junto a Amazon Prime Video, se estrena la nueva ficción de la cadena catalana, L'Acadèmia. Tras varios años sin apostar por la ficción enfocada a un público juvenil, TV3 ha decidido volver a enfocarse de lleno en este sector. 

Tras el final de la serie de Miki Núñez, Jo mai mai, TV3 ha decidido apostar por volver a conectar con el público juvenil. Este lunes, llega a 3Cat L'Acadèmia, una superproducción de Sony Pictures Television y Brutal Media. 

La nueva serie de TV3 ambientada en una escuela de futbol

L'Acadèmia se ha rodado en Barcelona y se centra en un grupo de jóvenes que forman parte de la escuela de futbol Apolo FC. El esfuerzo, la superación personal y la relación de los jóvenes entre ellos y con los adultos que lo rodean son las tramas principales de esta nueva serie. 

L'Acadèmia se centra en la llegada de Jairo —interpretado por Ton Vieira—, un joven de origen colombiano, y las rivalidades que este crea. Además de Vieira, el elenco está formado por otros actores jóvenes, como Marc Soler, Mía Sala-Palau, Ebony Vidjrakou o Rita González. 

Estos jóvenes actores estarán acompañados de actores más veteranos como Paco Tous, Diego Martín, Bárbara Goenaga, Luka Peros, Marc Martínez o la misma Irene Montalà. 

Esta serie, que se grabó íntegramente en Barcelona el verano de 2023, se podrá ver el catalán en TV3 y en su plataforma 3Cat. 

TV3, en el foco de la polémica ante el estreno de su nueva serie

Pese a que la serie haya estado rodada en la Ciudad Condal, el idioma vuelve a ser un foco de conflictos. L'Acadèmia seguirá la misma estrategia que se siguió con la serie Cites Barcelona. Esta nueva serie también se emitirá por la plataforma Amazon Prime Video, por lo que al estar rodada casi íntegramente en castellano, será doblada al catalán para su emisión en TV3.

El doblaje al castellano en Cites Barcelona generó una de las principales controversias que eclipsaron el estreno de la serie. Muchos espectadores criticaron la escasa presencia del catalán en esta producción catalana. Además, algunos señalaron que, a pesar de haberse anunciado la disponibilidad de la serie en versión original, esta opción no estaba presente durante su emisión en TV3.

Tras los errores previos, desde TV3 han querido enfatizar que, en L'Acadèmia, la versión original contará con escenas completamente grabadas en catalán y subtituladas. De hecho, Rosa Romà ha destacado que "L'Acadèmia refleja el compromiso de 3Cat de aumentar las producciones exitosas en catalán y promover la conexión de nuestra lengua con niños y adolescentes".